Terminology

Saldo da conta/valor da conta

O montante líquido detido em qualquer momento numa conta, depois de considerados todos os débitos e créditos.

AIM (Alternative Investment Market)
Um submercado da Bolsa de Valores de Londres (LSE), que permite às empresas mais pequenas angariar capital com um sistema regulamentar mais flexível do que o exigido para o mercado principal da LSE. Os CFDs em acções cotadas no AIM não estão disponíveis.
Arbitragem
O processo de comprar um ativo (como acções) e depois vendê-lo imediatamente para lucrar com a diferença. Os arbitradores podem explorar pequenas diferenças no preço cotado de um instrumento idêntico em diferentes mercados, utilizando transacções de muito grande dimensão.
Preço de Venda
  O preço mais baixo a que um vendedor está disposto a vender um investimento ou ativo num determinado momento. Também conhecido como preço de oferta.
Backwardation
Uma teoria que diz que, à medida que um contrato de futuros se aproxima da data de expiração, será transaccionado a um preço mais elevado do que quando estava mais longe da data de expiração. Ver também “Contango”.
Gráfico de barras
Um estilo de gráfico utilizado na análise técnica, em que a parte superior da linha vertical representa o preço mais elevado transaccionado num determinado instrumento e a parte inferior apresenta o preço mais baixo. O preço de fecho é apresentado no lado direito da barra, e o preço de abertura é apresentado no lado esquerdo da barra. Uma única barra representa normalmente um dia de negociação.
Moeda base
A primeira moeda cotada num par de moedas (por exemplo, no par de moedas GBP/USD, GBP é a moeda base enquanto USD é a moeda cotada).
Taxa base
A taxa de empréstimo determinada pelo banco central de um determinado país.
Ponto de base
Tipicamente um centésimo de 1%, por exemplo, um corte na taxa de juro de 50 pips base é igual a 0,5%.
Mercado em Baixa (Bear Market)
Um mercado que se distingue pela queda dos preços e por um sentimento negativo.
Compra
O preço mais elevado que um comprador está disposto a pagar por um produto é referido como a “oferta”. Ver também “Ask” e “Offer”.
Preço de compra
O preço a que o comprador está disposto a comprar.
Diferencial oferta-oferta
A diferença entre o preço de compra (oferta/pedido) e o preço de venda (oferta) de um produto.
Blue chip
As empresas “blue-chip” estão normalmente bem estabelecidas, são financeiramente sólidas e têm mais capacidade para resistir a períodos de recessão. Consequentemente, as acções blue-chip são consideradas menos voláteis. As empresas cotadas no índice de acções de topo de um país, como o FTSE 100 do Reino Unido, são consideradas “blue-chips”.
Análise de Bollinger (Bollinger Bands)
Um indicador gráfico utilizado na análise técnica para medir a volatilidade do mercado, constituído por uma média móvel única e duas bandas de desvio padrão.
Surto (Breakout)
Estratégias de negociação que recomendam a entrada em transacções de CFD quando o preço ultrapassa um nível de resistência ou de suporte definido. As novas posições de “compra” são efectuadas quando o preço ultrapassa um nível de resistência, enquanto as novas posições de “venda” são efectuadas quando o preço ultrapassa um nível de suporte. Estas estratégias baseiam-se na ideia de que, quando o preço ultrapassa um nível de suporte ou resistência, é provável que se inicie uma nova tendência.
Cabo
Termo que se refere à taxa de câmbio entre a libra esterlina e o dólar americano: a taxa era originalmente transmitida entre as bolsas de Londres e Nova Iorque através do cabo telegráfico transatlântico, a partir de meados do século XIX, daí o nome.
CAC 40
Índice ponderado pela capitalização bolsista das 40 maiores empresas cotadas na Bolsa de Paris. O índice CAC é publicado pela Societe des Bourse Francaises.
Candlestick chart
Tal como num gráfico de barras, este gráfico mostra os preços máximos, mínimos, de abertura e de fecho, e a forma da vela reflecte a relação entre estes preços. As velas são verdes ou vermelhas, dependendo do facto de o preço de fecho ser superior ao preço de abertura (verde) ou inferior (vermelho). O corpo principal, ou “cera”, representa o intervalo entre o preço de abertura e o preço de fecho e as “mechas” mostram os máximos e os mínimos. O gráfico mostra uma representação visual da tendência predominante e do sentimento atual do mercado.
Capital
A riqueza, monetária ou em activos, detida por um indivíduo ou empresa.
Custo de transporte
O custo incorrido como resultado da detenção de uma posição (por exemplo, o custo de transporte incorporado no preço de um futuro de mercadorias consiste em custos de seguro, custos de armazenamento, encargos com juros e outros custos relacionados).
Transação de transporte
Uma estratégia em que um investidor vende uma determinada moeda com uma taxa de juro baixa e utiliza os fundos para comprar uma moeda diferente com uma taxa de juro mais elevada, tentando captar a diferença entre as taxas. As moedas comuns de baixo rendimento incluem o USD e o JYP e as moedas comuns de alto rendimento incluem o AUD e o NZD.
Mercado à vista
O mercado real e subjacente em que se baseiam os contratos de derivados.
Preço à vista
O preço de um ativo para entrega imediata. Por outras palavras, o preço real de um instrumento neste momento. Este termo é frequentemente utilizado para índices de acções, enquanto o termo sinónimo de spot é mais frequentemente aplicado a preços de forex e de mercadorias. Ver também Taxa à vista.
Banco central
Uma organização governamental ou quase governamental que gere a política monetária de um país. Por exemplo, o banco central do Reino Unido é o Banco de Inglaterra e o banco central dos EUA é a Reserva Federal.
Canal
Uma tendência ascendente ou descendente num gráfico em que os limites são marcados por duas linhas rectas. Uma quebra acima ou abaixo das linhas do canal assinala uma potencial mudança de tendência.
Charting
Uma gama de técnicas que utilizam gráficos de preços anteriores, juntamente com outros indicadores, para antecipar movimentos de preços futuros.
Fechar
Venda de uma posição de compra ou recompra de uma posição de venda, que encerra a posição, de modo a que o investidor deixe de estar exposto a alterações no preço de mercado.
Posição fechada
Uma transação igual e oposta (por exemplo, comprar 1000 acções BT e depois vender 1000 acções BT) que resulta no fecho automático da posição.
Preço de fecho
O preço de fecho é o último preço de um instrumento negociável na altura do fecho do mercado.
Comissão
Uma taxa cobrada por um corretor ou agente pela realização de transacções/ordens.
Mercadorias
Um bem físico, como alimentos, metal ou combustível, que é permutável com outras mercadorias do mesmo tipo. A qualidade de uma mercadoria pode diferir ligeiramente, mas é basicamente uniforme em todos os produtores, uma vez que quaisquer mercadorias que sejam transaccionadas numa bolsa devem cumprir padrões mínimos específicos. Uma mercadoria é qualquer bem básico que os investidores podem “comprar” ou “vender”. Algumas mercadorias populares incluem: petróleo bruto, café, ouro, gás natural, prata, milho, açúcar, algodão e trigo.
Índice de Preços no Consumidor (CPI)
Um índice que mede as alterações no preço dos bens e serviços adquiridos pelos consumidores. O valor mede a variação média ao longo do tempo no preço de uma amostra de vários bens e serviços comuns adquiridos por agregados familiares urbanos típicos.
Contrato (unidade ou lote)
A unidade de negociação padrão em certas bolsas. Para posições em índices de acções, forex e mercadorias, é o montante do lucro ou perda da moeda base por movimento de pip no mercado.
Contrato por diferença (CFD)
Os contratos por diferença (CFDs) são produtos derivados que lhe permitem negociar o movimento de preços de activos financeiros subjacentes (tais como índices, acções e mercadorias). Um CFD é um acordo para trocar a diferença no valor de um ativo desde o momento em que o contrato é aberto até ao momento em que é fechado. Com um CFD, nunca é proprietário do ativo ou instrumento que escolheu negociar, mas pode beneficiar se o mercado evoluir a seu favor.
Risco controlado
Uma posição que tem uma perda máxima estritamente limitada em virtude de um stop garantido. Ver também Risco limitado.
Inflação subjacente
Uma medida da inflação que exclui os itens que estão sujeitos a movimentos de preços voláteis. Os preços dos produtos hortícolas são um exemplo de rubricas em que os preços flutuam muito em função das condições sazonais. Estes produtos são excluídos do cálculo, uma vez que podem dar uma falsa medida da inflação, porque os preços podem divergir da tendência geral.
Ação empresarial
Qualquer evento iniciado por uma empresa que tenha impacto nos seus accionistas. Para alguns eventos, os accionistas podem ou devem responder à ação empresarial ou selecionar a partir de uma lista de acções possíveis. Exemplos de acções de empresas incluem pagamentos de dividendos, fusões, emissões de direitos e desdobramentos de acções. Ver também Dividendos e Emissão de direitos.
Moeda cruzada
Um par de moedas transaccionadas em forex que não inclui o dólar americano, por exemplo EUR/JPY.
Taxa cruzada
Uma taxa de câmbio entre duas moedas, ambas as quais não são a moeda oficial do país em que é cotada. Também se refere a cotações de moedas que não envolvem o dólar americano.
Preço cruzado
Uma situação em que o preço de compra excede o preço de venda. Esta situação é normalmente indicativa de uma emissão no local ou de o mercado estar num período de leilão.
Par de moedas
Refere-se à cotação de preços de moedas transaccionadas no mercado cambial. Para determinar o valor de uma moeda, esta deve ser comparada com a moeda de outro país (por exemplo, GBP/USD). Nos pares de moedas, o montante do preço mostra quanto da segunda moeda é necessário para comprar uma unidade da primeira moeda.
Gráficos diários
Gráficos que encapsulam o movimento diário do preço de um instrumento, por exemplo, um par de moedas, um índice ou uma ação.
Dados divulgados
Estatísticas económicas globais que são normalmente divulgadas em intervalos regulares, frequentemente mensais. Os dados podem ter um impacto variável no mercado financeiro, dependendo de factores como a altura em que são divulgados e o nível de informação económica que fornecem.
DAX 30
Um índice ponderado pela capitalização bolsista das 30 principais empresas cotadas na Bolsa de Valores de Frankfurt, na Alemanha, referido como “Germany 30” no nosso sítio Web e plataforma de negociação.
Ordem do dia
Uma ordem de compra ou venda de um instrumento que expirará automaticamente no final do dia se não for executada no dia em que a ordem foi colocada.
Dia de Negociação (Day Trading)
O processo de entrar e fechar transacções no mesmo dia ou sessão de negociação.
Spread de negociação
A diferença entre o preço de compra e de venda de um contrato.
Depósito
Os fundos necessários para iniciar e manter uma posição aberta de apostas em spread ou de negociação de CFD. Uma vez que as apostas em spread e os CFDs são negociados com margem, o depósito é apenas uma fração do valor total da transação e não é o montante total que pode ser perdido numa transação.
Depreciação
Uma queda no valor de um ativo.
O último dia de negociação
É o último dia em que se pode investir num determinado mercado. Este dia pode ou não coincidir com a data de liquidação deste mercado.
Diversificação
Uma estratégia de investimento que tem como objetivo gerir o risco através da variedade da carteira de negociação de um investidor. Os diferentes componentes são escolhidos a partir de uma gama de diferentes sectores da indústria, pelo que é improvável que todos os investimentos flutuem na mesma direção. A ideia é que a carteira como um todo apresente resultados mais consistentes e estáveis do que qualquer um dos componentes individuais da carteira.
Dividendo
A parte do lucro de uma empresa após impostos que é distribuída aos seus accionistas. Os dividendos são normalmente distribuídos em dinheiro, mas também podem assumir a forma de acções. Também conhecidos como payouts.
Dividendos
  Um dividendo é uma distribuição de uma parte dos lucros de uma empresa, decidida pelo conselho de administração, a uma classe de accionistas. Os dividendos podem ser emitidos sob a forma de pagamentos em dinheiro, acções ou outros bens.
Pomba (Dove)
O oposto de falcão, uma pomba refere-se a um consultor de política económica que apoia políticas monetárias com taxas de juro mais baixas como forma de incentivar o crescimento económico.
Média Industrial Dow Jones (DOW)
O Dow é o segundo índice mais antigo do mercado de acções dos EUA e o indicador mais utilizado da situação geral do mercado de acções dos EUA. Mede o desempenho de uma seleção de 30 empresas públicas de primeira linha nos EUA.
Tendência de baixa (Downtrend)
Uma tendência de preços caracterizada por uma série de máximos e mínimos mais baixos.
Fator económico
Mudança na economia que leva a alterações no preço de mercado dos investimentos, tais como acções, mercadorias ou propriedades.
Indicador económico
Uma estatística emitida pelo governo que indica o crescimento económico atual e a estabilidade. Os indicadores comuns incluem taxas de emprego, produto interno bruto (PIB), inflação e vendas a retalho.
Rede de Comunicações Eletrónicas (ECN)
Uma bolsa virtual para transacções de FX.
Teoria das ondas de Elliot
Desenvolvida por RN Elliott, a teoria das ondas de Elliott é um método de análise técnica baseado no pressuposto da previsibilidade, identificando um determinado fluxo e estrutura para o movimento de preços dos instrumentos financeiros.
Capital próprio
Uma ação ou quota que representa um interesse de propriedade.
Euro
A unidade monetária da zona euro, atualmente utilizada por 19 países da União Europeia (Alemanha, França, Itália, Espanha, Portugal, Bélgica, Países Baixos, Luxemburgo, Áustria, Irlanda, Finlândia, Grécia, Chipre, Malta, Eslováquia, Eslovénia, Estónia, Letónia e Lituânia).
Data ex-dividendo
O primeiro dia de negociação em que o comprador de uma ação deixa de ter direito ao pagamento do dividendo em curso.
Bolsa de valores
Um mercado no qual são transaccionados títulos, mercadorias, derivados e outros instrumentos financeiros. A principal função de uma bolsa – como uma bolsa de valores – é assegurar uma negociação justa e ordenada, bem como a divulgação eficiente de informações sobre os preços de quaisquer títulos negociados nessa bolsa. As bolsas proporcionam às empresas, governos e outros grupos uma plataforma para a venda de títulos ao público investidor. Uma bolsa pode ser um local físico onde os operadores se reúnem para realizar negócios ou uma plataforma eletrónica.
Ordem de execução e eliminação
  Uma ordem com limites para executar ao preço de mercado atual ou pior. Se a ordem não for executada na totalidade até ao nível especificado, qualquer saldo remanescente será cancelado.
Corretor de bolsa só de execução
Corretor de bolsa que oferece aos clientes uma facilidade de negociação económica sem aconselhamento, investigação ou recomendações relativas ao estilo ou política de investimento.
Data de expiração
A última data em que um determinado contrato pode ser transaccionado.
Vencimento/ Expiração
Alguns mercados de spread betting ou CFD têm uma duração fixa. Por exemplo, os contratos de futuros expiram numa data e hora pré-especificada no futuro. Nesta altura, diz-se que um contrato de futuros expirou e está a aguardar a liquidação. A liquidação ocorre quando o contrato expirado é fechado a um nível normalmente relacionado com o mercado no momento da expiração.
Exposição
O nível de um investimento que está em risco. Quanto maior for a exposição, maior será a perda ou ganho potencial.
Justo valor
  O prémio (ou desconto) de um contrato de futuros em relação ao seu instrumento à vista/dinheiro subjacente, que normalmente consiste numa componente de juros e dividendos. O justo valor representa o preço racional de um contrato de futuros, de tal forma que não existe qualquer oportunidade de arbitragem entre os futuros e o dinheiro.
Fibonacci
Rácios de análise técnica utilizados na negociação para identificar movimentos de preços futuros – nome do matemático Leonardo Fibonacci. As ferramentas mais populares de Fibonacci são as retracções e as extensões.
Preenchimento (Fill)
A execução de uma ordem.
Ordem de preenchimento ou de eliminação
Uma ordem de limite que só será executada se puder ser totalmente preenchida até ao nível de ordem especificado. Caso contrário, será cancelada.
Autoridade de Conduta Financeira (FCA)
A autoridade responsável pela supervisão das empresas de serviços financeiros no Reino Unido. Uma das funções da FCA é regular a conduta dos corretores e negociantes de títulos, opções, acções, apostas de spread e CFDs para que os clientes obtenham um negócio justo.
Custos de financiamento
As posições de CFD e de apostas em acções realizadas durante a noite incorrerão em custos de financiamento para a consideração total da posição. Se abrir uma posição com uma margem de 5%, o financiamento overnight basear-se-á em 100% do saldo. Os clientes que detêm uma posição longa pagarão juros; os clientes que estão curtos podem receber juros.
Política fiscal
A política fiscal refere-se às políticas de despesa dos governos, que têm um impacto significativo na economia em geral. A política afecta as receitas e as despesas públicas. Quando um governo tem um défice (gasta mais do que ganha), está a colocar mais na economia do que está a retirar, aumentando o produto interno bruto (PIB).
Spread flexível
A diferença entre o preço de compra e o preço de venda que um corretor pode ajustar de acordo com as condições de mercado. Também conhecido como spread dinâmico, spread flutuante ou spread variável.
Lucro/perda flutuante
  Lucro/perda atual em posições abertas calculado a preços actuais.
Mercado de Câmbio (Foreign Exchange)
O mercado forex é composto por bancos, empresas comerciais, bancos centrais, empresas de gestão de investimentos, fundos de cobertura, corretores forex de retalho e investidores. É um mercado financeiro para a transação de moedas internacionais. Os investidores especulam sobre a força relativa de uma moeda em relação a outra, comprando a moeda de um país e vendendo-a em relação a outro.
Forward
Uma transação (ou contrato) a prazo é o preço de um ativo para entrega numa data futura definida, que é também a data de expiração. A maioria das transacções a prazo pode ser fechada antes da data de expiração, para limitar qualquer perda ou obter um lucro, por exemplo.
Margem Livre (Free Margin)
Fundos na conta de negociação que podem ser utilizados para abrir uma posição. É calculado como o valor da conta menos a margem necessária.
FTSE 100
Um índice ponderado pela capitalização bolsista das 100 maiores empresas cotadas na Bolsa de Valores de Londres. É frequentemente utilizado como indicador para avaliar o mercado britânico em geral.
Análise fundamental
Envolve a análise e a avaliação de activos financeiros com base em factores como notícias, demonstrações financeiras e previsões de lucros, estratégia da empresa e avaliações de risco, previsões de procura e oferta, projecções de crescimento económico futuro, evolução da indústria e política governamental. Na análise fundamental, um investidor utiliza dados reais para avaliar o valor de uma ação, em vez de utilizar gráficos e análise técnica para tomar decisões de negociação.
Futuros
Uma taxa futura é um acordo para realizar uma transação num determinado momento no futuro, com o preço acordado agora. Um CFD de futuros expira automaticamente num determinado momento no futuro, enquanto que um CFD à vista não tem esse momento de expiração. Muitas vezes, o preço de um contrato de futuros será diferente do preço à vista. Ver também Justo valor, Vencimento/expiração.
Gapping
O fenómeno de um mercado que negoceia a um preço diferente do preço negociado anteriormente, sem que ocorram transacções a preços intermédios; normalmente, mas não necessariamente, está relacionado com o facto de um mercado retomar a negociação após um período de encerramento. Ver também Slippage.
Gearing
O gearing é uma medida de alavancagem utilizada, normalmente expressa em percentagem. Uma transação altamente alavancada exigiria um pequeno desembolso inicial em comparação com o valor nocional da transação, e pode ser vista como de alto risco. Pequenos movimentos de preços criam ganhos ou perdas amplificados e, por conseguinte, as perdas podem exceder os depósitos efectuados. Ver também Alavancagem.
Boa para o Dia (Good for the Day)
Um tipo de ordem que expirará se não for preenchida até ao final do dia. Ver também Ordem para abrir, Boa até ser cancelada, Preencher.
Boa Até Cancelar (GTC)
Ao contrário das ordens “good-for-day”, as ordens GTC permanecem activas na conta à espera de um preenchimento, a menos que sejam canceladas antes de serem preenchidas. Veja também Ordem de abertura, Bom para o dia, Preenchimento.
Greenback
Um termo de gíria para o dólar americano.
Produto Interno Bruto (PIB)
O PIB é o valor dos bens e serviços produzidos num país, incluindo as exportações, menos as importações efectuadas. É uma medida da atividade económica global de um país e pode também ser um indicador do seu nível de vida.
Ordem de paragem de perda garantida (GSLO)
Uma ordem stop-loss é uma ordem de compra ou venda quando o mercado atinge o preço “stop”, o que lhe permite limitar as suas perdas. Ao contrário de uma ordem stop-loss padrão, uma ordem stop-loss garantida (GSLO) não é afetada por derrapagem ou gapping e garante o preço a que a sua transação será fechada. Existe um prémio a pagar ao colocar a GSLO connosco; no entanto, reembolsaremos este prémio na totalidade se a transação for encerrada sem que a GSLO seja executada.
Falcão, hawkish
Conselheiro de política económica que favorece taxas de juro relativamente mais elevadas para manter a inflação sob controlo ou travar o rápido crescimento económico. Ver também Pomba (Dove).
Cobertura
Uma forma de reduzir o risco de perdas que podem ocorrer se as taxas de juro, os preços das acções ou as taxas de câmbio evoluírem na direção errada. Geralmente envolve a utilização de CFD ou contratos de futuros.
Custos de detenção
As posições que são mantidas abertas após as 17:00, hora de Nova Iorque, incorrerão em custos de manutenção. Estes custos de manutenção serão calculados com base na dimensão total da posição. Ver também Custos de financiamento.
Mercado ilíquido
Um mercado com um volume agregado relativamente menor no livro de ordens. Num mercado ilíquido, um pequeno volume de negócios movimenta frequentemente os preços num montante desproporcionado e os preços de compra e venda podem estar muito afastados.
Iliquidez
A dificuldade de trocar os seus activos em dinheiro devido à falta de procura do ativo que está a tentar vender. Como criador de mercado, fornecemos liquidez ao cotar constantemente um spread de compra e venda. Ver também Liquidez.
Índice
Um índice, como o FTSE 100 ou o S&P 500, mede a prosperidade ou o valor de uma secção do mercado de acções. É calculado a partir dos preços de acções seleccionadas, normalmente utilizando uma média ponderada. Não é possível investir diretamente num índice; em vez disso, os investidores negoceiam em fundos ou outros produtos que acompanham o movimento de um índice.
Produção industrial
Um indicador económico mensal que mede as alterações na produção do sector industrial do Reino Unido, incluindo a indústria transformadora, a indústria mineira e os serviços públicos.
Inflação
Aumento do preço geral de bens e serviços.
Taxa de inflação
Uma medida da inflação que ocorre num determinado período (um ano ou um trimestre do calendário, por exemplo). A taxa de inflação mostra-nos a rapidez com que o preço geral dos bens e serviços está a aumentar.
Oferta pública inicial (IPO)
O processo através do qual uma empresa é colocada pela primeira vez na bolsa de valores. A oferta de acções ao público investidor é uma forma de angariar capital para uma maior expansão. Também conhecida como nova emissão.
Execução instantânea
Uma ordem que é executada ao preço apresentado no ecrã. Se o preço não estiver disponível, pode ser oferecida uma requote como um novo preço bidirecional, ao qual pode voltar a submeter a ordem ou optar por cancelá-la.
Taxas interbancárias
Taxas de câmbio cotadas entre si por bancos internacionais.
Juros
Ajustes de caixa feitos para refletir o efeito económico de dever ou receber o montante nocional de capital controlado por uma aposta de spread ou posição de CFD.
Negociação intradiária
Negociação em que as posições são abertas e depois fechadas no mesmo dia de negociação.
Japanese candlestick charts
Os gráficos de candlestick japoneses são semelhantes aos gráficos de barras na medida em que cada “vela” mostra o preço de abertura, o preço de fecho, o preço máximo e o preço mínimo para o período. As velas são verdes ou vermelhas, dependendo do facto de o preço de fecho ser superior ao preço de abertura (verde) ou inferior (vermelho). O corpo principal, ou “cera”, representa o intervalo entre o preço de abertura e de fecho e as “mechas” mostram os máximos e mínimos.
Kiwi
Um termo de calão frequentemente utilizado para referir o dólar da Nova Zelândia (ou NZD), que é a unidade monetária base da Nova Zelândia.
Último dia de negociação
O último dia em que se pode negociar num determinado mercado. Este pode ou não coincidir com a data de liquidação desse mercado.
Alavancagem (Leverage)
A alavancagem permite aos investidores ganhar uma grande exposição com um gasto relativamente pequeno. Isto tem o efeito de amplificar os lucros ou perdas. Uma alavancagem de 1:100 significa que, para abrir e manter uma posição, a margem necessária é cem vezes inferior ao tamanho da transação.
Libor (London InterBank Offered Rate)
A taxa de juro cobrada entre bancos em Londres para empréstimos de curto prazo e uma referência chave que influencia muitos outros encargos/produtos de taxas de juro. As denominações monetárias individuais têm uma Libor associada. É produzida para dez moedas com 15 vencimentos cotados para cada uma, variando de uma noite a 12 meses, produzindo 150 taxas em cada dia útil.
Ordem de limite
Uma ordem de limite é uma ordem para comprar ou vender um produto a um preço específico. Uma ordem limitada de compra a um preço-objetivo com OWM é executada ao preço-objetivo ou inferior, quando o preço de compra é igual ou inferior ao preço-objetivo. Uma ordem de limite de venda a um preço-objetivo com MOR é executada ao preço-objetivo ou superior, quando o preço de venda é igual ou superior ao preço-objetivo
Risco limitado
Uma transação que tem uma perda máxima estritamente limitada. Ver também Risco controlado.
Gráficos de linhas
Os gráficos de linhas são criados ligando uma série de pontos de dados, normalmente fechos de preços passados, com uma linha. São o tipo mais básico de gráficos utilizados nos mercados financeiros.
Mercado líquido
Um mercado líquido tem um volume suficiente de negócios nos dois sentidos para que uma grande transação ocorra com pouco ou nenhum impacto no preço. Este tipo de mercado apresenta normalmente margens de compra e venda reduzidas.
Liquidez
O nível de atividade contínua de compra e venda que constitui a procura do mercado e indica a facilidade com que os investidores podem efetuar transacções
Fornecedores de liquidez
Um fornecedor de liquidez é um indivíduo ou instituição que actua como criador de mercado numa determinada classe de activos. No mundo do Forex, a maior parte da liquidez global é fornecida por um número de grandes bancos de investimento (referidos como fornecedores de liquidez de nível 1).
Ficheiro de registo
  Um diário contínuo da sua atividade de negociação.
Posição longa
Uma posição tomada em antecipação de uma subida do mercado. Entrar numa posição longa significa abrir uma posição de “compra”.
Negociação a longo prazo
No contexto dos CFDs ou das apostas de spread, a negociação a longo prazo refere-se a estratégias em que a duração média das posições abertas seria entre uma semana e vários meses.
Loonie
Um termo de calão para o dólar canadiano.
Tamanho do lote
It is the standardised quantity of a financial instrument, such as base currency, underlying asset or shares, per contract.
Principais pares de moedas
Os pares de moedas mais transaccionados no mercado cambial, incluindo: EUR/USD, USD/JPY, GBP/USD e USD/CHF.
Chamada de margem
O pedido de um corretor a um investidor que utiliza margem para depositar fundos adicionais. Os avisos de margem ocorrem quando os fundos de uma conta caem para um valor específico calculado pelo corretor, ou se um ou mais produtos comprados, efetivamente com dinheiro emprestado, diminuíram de valor para além de um determinado pip.
Marcação de mercado
O ajustamento diário de uma conta para refletir os lucros e perdas acumulados, muitas vezes necessário para calcular as variações das margens.
Capitalização do mercado (MCAP)
A capitalização de mercado refere-se ao valor das acções de uma empresa. Este valor é obtido multiplicando o número de acções emitidas pelo preço atual das acções. Os investidores consideram o valor da MCAP útil para determinar a dimensão de uma empresa.
Execução no mercado
Uma ordem que é executada ao melhor preço disponível no mercado, sem requotes.
Ordem de mercado
Uma ordem que é utilizada para especificar a direção e a dimensão de uma transação, mas não o preço. Isto garante que a sua ordem será executada o mais rapidamente possível.
Criador de mercado
O processo de cotação de uma oferta de compra e venda com base na especulação, expetativa, oferta e procura.
Negociação a médio prazo
No contexto dos CFDs, refere-se a estratégias em que o negociador está preparado para manter posições abertas durante mais de um dia, mas em que a duração média das posições abertas não será superior a algumas semanas.
Preço médio
O preço de compra mais o preço de venda, dividido por dois.
Política monetária
A ação dos bancos centrais para fixar as taxas de juro e controlar a quantidade de dinheiro numa economia, com o objetivo de manter a inflação e o desemprego em níveis aceitáveis.
Médias móveis
A representação gráfica de uma ação de preço suavizada durante um determinado período de tempo. As médias móveis podem ajudar a identificar uma tendência, pips de entrada e potenciais níveis alvo para paragens.
Divergência de Convergência de Média Móvel (MACD)
Um indicador gráfico utilizado na análise técnica para indicar uma potencial inversão de tendência de alta ou de baixa.
NASDAQ
O NASDAQ é a segunda maior bolsa de valores dos Estados Unidos e tradicionalmente lista muitas empresas de tecnologia, como a Microsoft. Os movimentos do NASDAQ podem ter um efeito significativo nos mercados do Reino Unido, em particular no índice techMARK de empresas de tecnologia, media e telefonia.
Nova emissão
  Uma empresa que é cotada na bolsa de valores pela primeira vez. A oferta de acções ao público investidor é uma forma de angariar capital para uma maior expansão. Também conhecida como Oferta Pública Inicial (IPO).
Bolsa de Valores de Nova Iorque (NYSE)
A maior e mais antiga bolsa de valores dos EUA.
Nikkei 225
Um índice ponderado pelo preço das 225 principais acções cotadas na bolsa de valores de Tóquio.
Sem Mesa de Negociação (NDD)
Um modelo de execução que permite negociar diretamente com vários fornecedores de liquidez do mercado para obter os preços de compra e venda mais competitivos.
Pagamentos não agrícolas (Non-farm payrolls)
Um indicador económico notável normalmente divulgado na primeira sexta-feira de cada mês pelo Departamento do Trabalho dos EUA. Apresenta o número de pessoas nas folhas de pagamento de todas as empresas, com exceção da agricultura, administração local, agregado familiar privado e sem fins lucrativos. O valor mensal pode mudar significativamente, e muitas vezes leva a um alto nível de volatilidade em pares de moedas como EUR/USD, por volta da altura do lançamento. Geralmente, uma leitura elevada é vista como positiva (ou em alta) para o dólar americano, enquanto uma leitura baixa é vista como negativa (ou em baixa).
OCO (uma cancela a outra)
Permite-lhe colocar uma ordem de limite de venda e uma ordem de paragem de venda na mesma ação ao mesmo tempo. Quando uma das ordens é executada, a outra é automaticamente cancelada. Também se aplica a uma ordem de limite de compra e de paragem de compra.
Oferta
Um preço de mercado atual é composto por um nível ao qual se pode vender e um nível ao qual se pode comprar. O nível a que se pode comprar é sempre o mais elevado dos dois preços e é designado por oferta.
Preço de oferta
O preço a que o vendedor está disposto a vender.
Negociação online
O ato de comprar ou vender instrumentos financeiros através da Internet utilizando um corretor como a plataforma de negociação online da OWM.
Posição aberta
Uma posição longa ou curta que não foi fechada por uma posição igual e oposta.
Opção
O direito, mas não a obrigação, de comprar (“opção de compra”) ou vender (“opção de venda”) um montante específico de uma determinada ação, mercadoria, moeda ou índice a um preço especificado (o “preço de exercício”) durante um período de tempo especificado. Para o detentor, a perda potencial é limitada ao preço pago para adquirir a opção. Quando uma opção não é exercida, expira.
Ordem / ordem de abertura
Instrução dada por um cliente a um corretor/negociante para comprar ou vender se for atingido um determinado preço. A ordem permanece válida até ser executada ou cancelada pelo cliente.
Livro de ordens
Quando os preços de compra e venda coincidem, as novas ordens recebidas são automaticamente registadas contra ordens no livro. As acções do FTSE 100 são negociadas num livro de ordens eletrónico desde 20 de outubro de 1997
Oscilador
Um indicador importante na análise de gráficos que mostra uma potencial inversão de tendência antes de esta ocorrer.
Fora de horas
A negociação fora de horas – ou horas alargadas – refere-se geralmente à negociação num índice fora do seu horário de abertura principal. Na OWM, pode negociar no UK 100, Alemanha 30, França 40 e Euro 50, 24 horas por dia, de domingo à noite a sexta-feira à noite.
Mercado de balcão (OTC)
Refere-se à negociação que é efectuada diretamente entre duas partes, sem qualquer supervisão de uma bolsa.
Pip
Normalmente usado em referência a taxas de câmbio, uma “percentagem em ponto” é geralmente, embora nem sempre, a quarta casa decimal, ou seja, 0,0001. Tradicionalmente, um pip era o ponto mais pequeno pelo qual uma taxa de câmbio se podia mover, mas este já não é o caso.
Pontos de pivô
Utilizados na análise técnica, os pontos de pivô utilizam o máximo, o mínimo e o fecho do período anterior para calcular os níveis de suporte e resistência do período atual.
Carteira (Portfolio)
Uma coleção de investimentos detidos por um indivíduo ou empresa.
Margem de posição
O montante de capital que um negociador de CFD tem de pagar para abrir uma nova posição.
Dimensionamento da posição
O tamanho de uma posição dentro de uma determinada carteira. Também está associado a uma técnica de gestão de risco em que um investidor calcula o tamanho de cada nova posição de modo a que a perda máxima provável na posição não exceda um determinado montante ou uma determinada percentagem do seu capital.
Índice de Preços no Produtor (PPI)
Uma estatística que mede as alterações no preço dos produtos acabados e dos serviços vendidos pelos produtores.
Lucros e perdas (P&L)
Abreviatura de lucros e perdas; uma conta compilada no final de um período contabilístico para mostrar os lucros ou perdas brutos e líquidos. Nas apostas com spread e na negociação de CFD, mostra o dinheiro ganho ou a perda incorrida numa posição.
Índice de Gestores de Compras (PMI)
Um indicador da atividade económica criado através de inquéritos preenchidos por gestores de várias empresas industriais. Fornece uma imagem das condições económicas no sector da indústria transformadora e é frequentemente utilizado pelos investidores para prever os futuros números do PIB da economia de um país.
Flexibilização quantitativa
Uma medida adoptada pelos bancos centrais para estimular uma economia quando as medidas tradicionais de política monetária (como a redução das taxas de juro) falharam. O banco central cria eletronicamente fundos na sua própria conta bancária para comprar obrigações do Estado previamente emitidas, bem como activos do sector privado e activos em dificuldades (para que as empresas possam obter capital). Isto serve para criar mercados mais transaccionáveis e líquidos para ajudar a estimular a economia.
CFDs trimestrais
Um tipo de futuro com vencimentos periódicos com um intervalo de três meses. Os preços são normalmente cotados para os próximos dois ou três trimestres. Ver também Rollover.
Cotação
O preço de mercado bidirecional para um determinado instrumento; como é bidirecional, pode comprar ou vender, consoante ache que os preços vão subir ou descer.
Moeda de cotação
A segunda moeda num par (por exemplo, USD é a moeda cotada em GBP/USD). Ver também Moeda base ou moeda variável.
Intervalo
Quando o preço se move dentro de um limite definido.
Lucro/perda realizado(a)
O montante de dinheiro que ganhou ou perdeu numa posição depois de esta ter sido fechada. Os lucros ou perdas realizados serão adicionados ou subtraídos do saldo de caixa da sua conta.
Índice de força relativa (RSI)
Um indicador gráfico utilizado na análise técnica. Identifica quando as tendências estão a chegar ao fim da sua direção atual, bem como as condições de mercado de sobrecompra e sobrevenda.
Nova Cotação (Requote)
Uma requote ocorre quando se pede para executar uma ordem a um preço específico que já não está disponível e é-lhe oferecida uma cotação diferente. Isto pode acontecer durante mercados em rápida evolução.
Nível de resistência
Um termo utilizado na análise técnica que indica um nível de preços em que a análise sugere uma predominância de vendas – e, por conseguinte, uma maior probabilidade de o preço não conseguir ultrapassar o nível.
Vendas a retalho
Este valor representa o total das vendas de bens duradouros e não duradouros pelos retalhistas aos consumidores. Os serviços são largamente excluídos desta estatística.
Emissão de direitos
Uma emissão adicional de acções por uma empresa aos accionistas existentes a um preço vantajoso e com desconto, normalmente com o objetivo de angariar novos fundos para um maior desenvolvimento ou para financiar uma nova aquisição. Uma emissão de direitos dois por cinco a 145 cêntimos significa que o acionista existente tem o direito de adquirir mais duas acções por cada cinco atualmente detidas, a um novo custo de 145 cêntimos por ação adquirida.
Prorrogação (Rollover)
Encerramento de uma posição de futuros que expira e reabertura da posição no próximo futuro negociável. Em forex, o valor do processo é medido pelo diferencial de taxa de juro entre as duas moedas. Normalmente, há um pequeno custo para o rollover de posições.
Lucros/perdas correntes
Mostra o desempenho das suas posições abertas: o dinheiro não realizado que ganharia ou perderia nas suas posições abertas se estas fossem fechadas aos preços de mercado prevalecentes.
S&P 500
Índice ponderado pela capitalização bolsista das 500 maiores empresas cotadas na Bolsa de Valores de Nova Iorque (NYSE) ou no NASDAQ. Frequentemente utilizado como um indicador do sentimento do mercado dos EUA.
Escalpelamento (Scalping)
Uma estratégia de negociação que envolve a colocação de transacções de curto prazo, por vezes com menos de um minuto, normalmente para tentar captar pequenos movimentos de preços.
Sector
Um subconjunto distinto de um mercado cujos componentes partilham características semelhantes. As acções são frequentemente agrupadas em diferentes sectores, dependendo do negócio da empresa. Por exemplo, o FTSE 100 tem sectores bancário, de petróleo e gás e farmacêutico.
Limite de venda / venda com limite
Uma ordem de negociação condicional que indica que um instrumento só pode ser vendido ao preço designado ou superior.
Paragem de venda
Uma ordem para abrir uma posição de venda a um preço inferior ao preço no momento da colocação da ordem. Está sujeita à escada de profundidade de preços e pode ser deslizada para o preço de mercado atual.
Venda a descoberto
Esta é a prática de vender acções que não possui na esperança de que o preço das acções desça antes de ter de liquidar o contrato. Se o preço baixar, pode então comprar as acções ao preço mais baixo e embolsar a diferença. Ver também “Shorting”.
Negociação
O processo de fecho de uma posição face a um nível de mercado especificado quando a posição ultrapassa a sua última hora de negociação. Ver também Expiração.
Shorting
Uma forma de negociação em que a transação inicial é de venda, por exemplo, uma posição de CFD tomada em antecipação de uma queda do mercado. A posição é fechada com uma transação de compra. O investidor lucrará se o preço cair e perderá se subir. Quando se negoceia em FX, refere-se à venda da moeda base contra a moeda de cotação.
Derrapagem (Slippage)
A diferença entre o nível solicitado de uma ordem e o preço real a que foi executada. A derrapagem pode ocorrer durante os períodos de maior volatilidade, quando os preços de mercado se movem rapidamente ou se desfasam. Ver também Preenchimento e Gapping.
Preço à vista
O preço cotado para liquidação imediata ou entrega de uma moeda, índice, mercadorias ou acções (ou seja, pagamento e entrega de um produto). É o preço atual a que uma mercadoria ou moeda pode ser comprada ou vendida nesse momento específico.
Taxa à vista
Uma taxa de câmbio para liquidação imediata.
Spread
A diferença entre o preço de compra e o preço de venda de um título ou ativo.
Gráficos de spread
  Os gráficos de spread mostram os preços de compra e de venda traçados num formato de gráfico de linha dupla. Uma linha azul representa o preço de compra e uma linha laranja representa o preço de venda; a área sombreada é a diferença entre os dois, ou “o spread”.
Estocástico
Um indicador gráfico utilizado na análise técnica para determinar potenciais inversões de tendência, indicando uma condição de mercado de sobrecompra ou sobrevenda.
Bolsa de valores
Um mercado no qual os títulos são transaccionados.
Índice de acções
Os índices de acções são uma compilação de uma série de acções num preço total, permitindo aos investidores acompanhar facilmente o desempenho de determinados grupos de acções.
Corretor de bolsa
Uma empresa membro da bolsa que presta serviços de aconselhamento e de negociação ao público, bem como de negociação por conta própria.
Ordem de paragem de entrada
As ordens de paragem de entrada permitem-lhe entrar numa transação a um preço-alvo selecionado e dentro de um período de tempo definido. Uma ordem de paragem de entrada para comprar é uma ordem a um preço superior ao preço de mercado em vigor. Uma ordem de paragem de entrada para vender é uma ordem a um preço inferior ao preço de mercado prevalecente. As ordens stop-entry estão normalmente sujeitas a derrapagem.
Limite de perda
As ordens de paragem de entrada permitem-lhe uma ordem colocada para fechar automaticamente a sua posição quando o preço atinge o preço de paragem de perda especificado. Uma ordem de paragem de perda é concebida para limitar uma perda numa posição. No entanto, isto nem sempre é garantido, uma vez que as condições de mercado podem fazer com que a transação seja encerrada a um preço ligeiramente diferente, devido a um desvio ou derrapagem do mercado. Também conhecida como ordem de paragem. para entrar numa transação a um preço-alvo selecionado e dentro de um período de tempo definido. Uma ordem de paragem de entrada para comprar é uma ordem a um preço acima do preço de mercado prevalecente. Uma ordem de paragem de entrada para vender é uma ordem a um preço inferior ao preço de mercado prevalecente. As ordens stop-entry estão normalmente sujeitas a derrapagem.
Ordem de paragem
Uma ordem para fechar uma posição quando os preços ultrapassam um determinado ponto. Uma ordem de paragem pode ser anexada a uma posição existente (conhecida como uma perda de paragem) ou usada para iniciar uma nova posição (ver Ordem de abertura).
Preço de exercício
O preço a que um contrato pode ser exercido ou liquidado no que respeita à negociação de opções.
Suporte
Um nível de preços abaixo do qual o mercado não desce durante algum tempo. Quando os preços caem para um nível de suporte, o peso das compras supera o das vendas e os preços tendem a subir novamente. Um número de diferentes tendências de baixa ocorre frequentemente num nível de suporte.
Nível de suporte
Uma técnica utilizada na análise técnica para indicar um piso de preço no qual se espera que o preço “salte”. Um ponto de preço onde se prevê que os compradores entrarão no mercado e “apoiarão” o preço. O oposto disto é a resistência.
Suíço/Swissie
Um termo de calão para o franco suíço.
Obter lucro
Uma ordem para fechar uma posição aberta a um preço mais rentável em comparação com o preço no momento da colocação da ordem.
techMARK
Este mercado agrupa empresas tecnológicas de todo o mercado. Tem os seus próprios índices: o FTSE techMARK 100 e o FTSE techMARK All-share.
Análise técnica
Uma técnica utilizada para tentar prever os movimentos futuros de um título, mercadorias ou moeda, com base apenas nos movimentos de preços e níveis de volume passados. Examina os gráficos e o desempenho histórico para prever os preços, analisando os dados do mercado, tais como as tendências históricas dos preços, as médias e os volumes.
Tick
Um único movimento de preços que pode ser positivo ou negativo.
Encargos do Tom-next
Em moeda estrangeira, o custo de manter uma posição durante a noite. Abreviatura de tomorrow-next, normalmente incorpora as considerações de interesse em manter e dever simultaneamente as moedas nocionais e de base, bem como ser influenciado pela disponibilidade relativa das moedas associadas.
Balança comercial
Esta estatística revela a diferença entre as exportações e as importações de bens e serviços de um país, tais como automóveis, eletrónica, têxteis, bancos e seguros.
Dimensão da transação
O tamanho da posição subjacente que está a negociar. Determina quanto ganha ou perde numa transação por cada pip de movimento no preço do mercado.
Paragem móvel
Os trailing stops são um tipo especial de ordem de paragem de perda que segue o preço de mercado quando o mercado se move a seu favor.
Custos de transação
Os custos em que incorre quando negoceia produtos financeiros. Estes custos incluem comissões (sobre acções), financiamento e spreads.
Data da transação
A data em que ocorre uma transação.
Obrigações do Tesouro
Uma obrigação emitida por um governo. As obrigações emitidas pelo governo do Reino Unido são designadas por “gilt-edged stocks”, vulgarmente designadas por “gilts”.
Tendência
A direção geral em que os preços tendem a mover-se.
Linhas de tendência
Uma linha reta desenhada ao longo de um gráfico que indica a tendência geral. Numa tendência ascendente, a linha é desenhada abaixo e actua como uma linha de suporte; o oposto é verdadeiro para uma tendência descendente. Quando o ativo quebra a linha de tendência, a tendência é considerada inválida.
Preço bidirecional
Quando uma taxa de compra (venda) e uma taxa de venda (compra) são cotadas para uma transação.
Subjacente
Um termo utilizado na negociação de derivados, tal como com CFDs. Um derivado é um instrumento financeiro cujo preço é baseado (derivado) de um ativo diferente. O subjacente é o instrumento financeiro (por exemplo, acções, futuros, mercadorias, moeda, índice) no qual se baseia o preço de um derivado.
Pedidos de subsídio de desemprego
Esta estatística representa o número de indivíduos que solicitaram o seguro de desemprego pela primeira vez durante a semana passada. Esta é a primeira publicação de dados económicos relacionados com o emprego nos EUA.
Aumento
Um preço cotado que é mais alto do que a cotação anterior.
Volatilidade
Uma explicação da rapidez com que o preço de um mercado ou instrumento sobe ou desce. Um mercado altamente volátil pode ser arriscado para os investidores a curto prazo, uma vez que se arriscam a comprar num pico ou a vender num vale com prejuízo.
Wall Street
Um termo alternativo e bem conhecido para a Bolsa de Valores de Nova Iorque (NYSE), a maior bolsa de valores dos EUA.
Trabalhar uma ordem
O processo de ter uma ordem a funcionar que ainda não foi executada. Também conhecida como ordem pendente.
XD
XD é um símbolo utilizado para indicar que um título ou ação passou a ser ex-dividendo.
Yard
Um termo comercial de calão para mil milhões de unidades.
Rendimento
O retorno do rendimento obtido num investimento. Existem vários tipos diferentes de rendimento e, nalguns casos, diferentes métodos de cálculo de cada tipo. O rendimento refere-se aos dividendos recebidos ou aos juros de um título e é normalmente um valor anual.
Yuan
Unidade monetária de base na China.
Zloty
Unidade monetária polaca.

Privacy Policy

OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers has prepared this Privacy Policy (the “Policy”) which provides an overview and an explanation as to how we treat the personal information of individuals who are users of our website, www.OWMtrader.com, and including but not limited to you using any of our products, services or applications in any manner, whether online or offline.

This Policy is directed to natural persons who are either current and/or potential clients or are authorized representatives/agents or beneficial owners of legal entities or of natural persons which/who are current or potential clients of OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers.

OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers will gather various types of information, which includes information identifying you as an individual,  this is known as “Personal data” and/or “data”. OWM(Oriental Wealth Markets Limited) is committed to protecting your personal data and respects your privacy.

By continuing to use this Website, and/or any other services and products offered by and through OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Broker, you confirm that you are of legal age, and expressly agree with this Privacy Policy and consent to OWM(Oriental Wealth Markets Limited) processing the data, by manual and/or automated means.  This includes the collections, recording, organization, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, disclosure, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure and/or destruction of personal data.

CHANGES TO THE PRIVACY NOTICE AND YOUR DUTY TO INFORM US OF CHANGE

It is important that the personal data we hold about you is accurate, complete and true at all times, as such please do keep us informed if your personal data changes during your business relationship with any of the OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers related entities.  In addition, you provide your implied consent for data processing/transmission/record keeping/ as between the said related entities, wherever such entities may be located, registered and/or operating.

THE DATA WE COLLECT ABOUT YOU

Personal Data, or Personal Information, means any information that related to an identified or identifiable living individual.  It does not include data where the identity has been removed (anonymous data).

Information can have various ways of being obtained, including but not limited to a) information you provide us with and/or b) information that we collect;

We may collect, use, store, process and transfer different kinds of personal data about you which we have or may obtain such as Identity Data, Contact Data, Financial Data, Transaction Data, Technical Data, Profile Data, Usage Data, Marketing and Communication Data.

We also collect, use and share Aggregated Data such as statistical or demographic data for any purpose.

We collect information about criminal convictions and offences, politically exposed person “PEP”.  OWM(Oriental Wealth Markets Limited) may run client/potential client details through international databases.  OWM(Oriental Wealth Markets Limited) may also collect and process personal data which is lawfully obtained not only from you but from within OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers , or other third parties, e.g. credit reference agencies, public authorities, companies/persons that introduce you to us, companies that process card payments such as JCC Payment Systems Ltd.  We may also collect and process personal data from publicly available sources, e.g. the Department of Registrar of Companies, the Land Registry, commercial registrars, the Press, media and internet, which we lawfully obtain and are permitted to process.

PURPOSE OF DATA COLLECTION/PERSONAL INFORMATION COLLECTION

When using the website as an example, details of your data are automatically registered by our server, such as your IP address, browser, the content you have visited, and how you landed on our pages, personal identification information, etc). In addition, we collect and store information such as your name, address, e-mail address, phone number, date of birth, gender and other data transmitted to us through completion of online forms, inserting information through the portal, and/or any other newsletters, product demos, etc.

The main purpose of collecting data is:

  • Compliance with national and international legal and regulatory/supervisory provisions;
  • Identifying the client and suitability of the client in relation to the products and services offered and provided by OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers;
  • Improving the quality of services to natural/legal persons;
  • Research and statistic analysis;
  • Facilitation of technical administration;
  • To take into consideration your online website behavior and trend;
  • Improve the quality of services and develop new ones;
  • Improve security by protecting against fraud and abuse;
  • To provide you with the transaction and post transaction-related services;
  • To inform you of products and/or services that may be of interest to you;
  • Ensuring network and information security;

All personal data is stored in accordance with the applicable laws on data protection.

DISCLOSURE OF DATA

Your personal data will be kept confidential and will be treated as such, it is to be noted that OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers will only disclose website usage data and/or personal data, to third parties as permitted by law(s), where and if OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers is legally obliged to do so or if such disclosure becomes necessary to enforce OWM(Oriental Wealth Markets Limited)’s rights in particular to enforce claims arising from a contractual relationship, or required to comply with any judicial, and/or other proceedings, court order, legal process or pursuant to any governmental, intergovernmental and/or other regulatory bodies, whereby such disclosure may be executed by OWM(Oriental Wealth Markets Limited) without prior notice to you.

OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers will not be liable for unlawful or unauthorized use of your personal information/passwords/username/login, etc due to misuse or misplacement of your passwords, negligent or malicious intervention and/or otherwise.

Your personal data may be shared within OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers and may be also disclosed to (but not limited to) business introducers, affiliates, , or other third party service providers in order to process obligations arising from the agreement, financial institutions, banks, other similar organizations that we deal with in course of corporate business, external service providers and professional advisers, which may be located overseas, such as auditors, lawyers and accountants, any third parties where this is necessary to process a transaction or provide services which you have requested or for trade reporting purposes.

MONITORING AND RECORDING
OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers will as required by the Law, monitor and record any communication you have with us whether in writing, by phone or by electronic mail.

SECURITY MEASURES
OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers takes all appropriate security measures to ensure that the personal data/data collected and stored in connection with your visit to the website and/or in relation to the services and products provided by OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers is protected against any unauthorized access, misuse, loss and/or destruction.

OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers uses physical and electronic security measures, including but not limited to the use of firewalls, personal passwords, encryption and authentication technologies. OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers’ employees and service providers are bound by professional secrecy and must comply with all data protection provisions.

It is to be noted, that access to personal data is restricted to specific employees, contractors and third party service providers who require this access in order to process the agreement between OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers and you, all on a “need to know” basis and to be able to execute all obligations emanating from the agreements in place.

It should be noted that data transmitted via an open network like the Internet cannot be fully protected from third-party access, although we take the best possible precautions to avoid any leakage of information/data.

Any transmission of data via the internet is at your own risk, although we will exercise all ways in order to protect your personal data. Please note that all your actions while using this website may be recorded and analyzed for various purposes, including security, marketing and system monitoring purposes.

OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers adheres to strict security standards using the most up to date security technologies.

COOKIES
OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers website uses cookies for statistical purposes and in order to improve the quality of services to the user. Cookies are small files that are placed on your device via your web browser when you visit OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers website. Information is stored, such as the specific preferences when using the website. It is to be noted that you can configure your browser not to save any or only certain cookies on your device. There are different types of cookies such as ID cookies which do not expire when you close your browser, and persistent cookies with remains on your hard drive for a period of time.

If you do not wish to receive cookies, you may be able to change the settings of your browser to refuse all cookies or to have your device notify you each time a cookie is sent to it, and thereby the choice to accept it or not.

It is strongly recommended that you allow cookies on our website to ensure you have best possible experience. Disabling the cookies may result in reduced performance of the website and trading platform and may also impair the quality of the services that we provide you in relation to your account with us.

THIRD PARTY LINKS

Links may appear on the website that are not operated or monitored by us, known as “third-party websites”, whereby such third party websites are not bound by this privacy policy and we are not responsible for their content. No warranties or liability related to the contents of such third party websites are made. Using links to third-party websites are at your own sole risk and discretion.

GOVERNING LAW

The use of this  website shall be governed by the laws of Vanuatu and/or the applicable law of the entity in which the User proceeds to open account with based on written agreement.

RECORD KEEPING

OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers will keep your personal data/data for as long as we have a business relationship with you (as an individual or in respect of our dealings with a legal entity you are authorized to represent or are a beneficial owner), and in accordance with the minimum period of retainment of personal data depending on the agreement executed by the User and the legal entity within OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers.

OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers shall not be required to delete data made pursuant to automatic archiving and back-up procedures in its IT systems, where a deletion is not possible or not possible without commercially unreasonable efforts.

For prospective clients, personal data (or authorized representative/agents/or beneficial owners of a legal entity prospective client), OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers keeps your personal data for as long as legally entitled to, unless you have officially requested deletion from the records.

Terms and Conditions

Ownership of Website and Legal background

OWM (Oriental Wealth Markets Limited) is a broker registered in Vanuatu, VFSC supervision number 40299.operates the website www.owmtrader.com

All Intellectual Property within and arising from the website is owned by  OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers, and OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers reserves all rights therein. These terms are supplementary to any agreements and other legal documents.

Access & Use of the Website & Disclaimer

By accessing and or using the website and the services and products so offered, the User of the Website, agrees to be bound by the terms and conditions herein and arising from the use of the website, at any given time, in any given location and in accordance with the entity in which the User will proceed to open accounts with. OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers reserves the right to use its discretion to suspend, modify, amend and or cancel any access to the website, or any part thereof, including the products and services so offered through the website. OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers may change the terms and conditions, information and materials within the website, at any time and may without prior notice to the user and therefore it is for the user to stay up to date with all information and or changes to the website.

The user assumes the responsibility and obligation to ensure compliance with the laws, by laws, regulations, directives if any, applicable in the user’s country of residence. The user of the website will be held responsible for any unauthorized use of the website or any illegal acts related to the website.

The user understands and agrees, that the website is not a solicitation to buy nor is it an offer to sell any products and services, to any (legal) persons, in any jurisdictions, where such products and services would be considered as unlawful/prohibited, under the laws of such specific jurisdictions. Therefore it is the user’s responsibility to comply with such laws in the respective jurisdictions, and in such cases the user will hold OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers harmless from any and all consequences, damages, and or liabilities that may occur as a result and or arising from such prohibitions.

Trading in financial instruments can result in both losses as well as profits and the investments can be lost. Before investing, the user must consider available resources, level of experience and risks involved, and is free to obtain the advice from financial/tax/legal advisors), as the case may be.

OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers does not guarantee that access to the website and or any of the products and services will be available at all times, or in any jurisdiction at any specific time. OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers will not be held liable for any consequential, incidental, special, punitive, or exemplary damages of whatsoever nature, arising out of any use and/or inability to use the Website and/or any of the products and/or services, nor will OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers  be held liable to the User for any lost profits, trading losses, damages that may result from use and/or loss of use of the Website and/or third party content, any inconvenience and/or delay, including any loss resulting from a cause over which Company has no control over, including failure of communication lines. By using the Website, the User agrees to indemnify and hold OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers , entities of the Group of Companies, and/or third party providers (if any), harmless from and against any and all claims, losses, liabilities, costs and expenses (including but not limited to attorneys’ fees) arising from the use of the Website, and/or any violation of the terms and conditions.

Insider trading and/or any other form of market abuse is strictly prohibited and any such acts will justify the immediate suspension of the activities. OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers  reserves the right to report such activities to relevant authorities and disclose relevant information regarding such acts and/or regarding any suspicious and/or abusive use of the Website, services, products and/or any platforms provided through the Website.

Data and Confidentiality

Data provided via the Website is intended only for informational and private use purposes. The User may obtain the advice of independent investment, financial, legal and tax advisors, if desired, before proceeding with an investment. All information provided via the Website should not be read, interpreted or construed as providing any investment advice and/or solicitation by OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers  nor any of the entities within the Group of Companies, its Employees, Officers, Directors, Affiliates, Agents, Service Providers and/or Licensors. This Website does not take into consideration any investment goals, financial situation and/or specific requirements of any User. Any person and/or entity should carefully consider their financial circumstances prior to entering into any transactions, investments and/or Agreements.

The User understands and consents to the storage and processing of data in accordance with the applicable laws, and that OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers  treats this data with the strictest confidentiality unless required to be disclosed by the supervisory bodies, competent authorities, court order, legal request/legal obligation subjecting OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers  or the entities within the Group of Companies, to make such disclosure.

The User is responsible and assumes all risks associated with the use of and storage of information on User’s electronic devices where through access and use of the Website is made.

It is the User’s responsibility to keep any account numbers and/or passwords and/or logins confidential at all times. User authorizes OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers  and entities within the Group of Companies to act in good faith on any instructions received from the authorized email address.

Cookies

OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers  may use “Cookies”, which are minute files containing information that websites use to track visitors of the Website. OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers  measures the activity of the Website through the use of “Cookies”. OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers  may access Cookies on the User’s Computer in order to obtain information related to which website, banners and/or advertisements guided the User to OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers ’s Website. Details transmitted through Cookies shall not be used for any direct promotional and/or marketing purposes without the User’s Prior Consent.

Payment and Safety of Funds

The User is bound by any of the agreements signed, and in turn agrees and accepts to the online payment methods offered by OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers.  Deposits and Withdrawals of Funds are executed as per the agreements entered into by the User and OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers. Withdrawals of funds are affected only upon the reception and approval of such requests by the entity and in accordance with the time frame, if any, of the payment providers.

OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers, deals with several reputable banks and client funds are held in segregated accounts, ensuring the continued safety of funds.

Linked Sites and Limitation of Liability

Access to the Website is provided on a “non-exclusive”, “non-transferable” basis and is in compliance with the terms and conditions, in addition to any other agreements signed by the User. The Website may contain hyperlinks to third-party websites, and as such, OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers and related entities,  shall not be held accountable for the content and/or accuracy of information of any of those websites, and as such OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers does not endorse the contents within such websites. The Website is provided to the User on an “AS IS” and/or “AS AVAILABLE” basis. OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers does not provide any warranties and/or guarantees of any kind.

OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers, including its Employees, Officers, Directors, Affiliates, Agents, Service Providers and Licensors, does not warrant the accuracy, adequacy, completeness of the information, products and/or services within the Website, and expressly disclaims liability for any errors, interruptions, losses, damages, or inaccuracies in the information, products and/or services provided through the Website

Applicable Law and Jurisdiction

The access and use of the Website, is governed by the laws of Vanuatu and the User submits to the non-exclusive jurisdiction of the Vanuatu Court or any of the applicable Court and/or Laws of any of the group entities registered in any other jurisdiction as the case may be or where the cause of action arose/may arise.

In the event that any term or condition is deemed invalid or unenforceable, such term or condition will be declared invalid and excluded, however, the remaining provisions will remain with the full force and effect. The User may contact the OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers in order to lodge a formal complaint as per the details displayed on the Website, such complaint should be lodged within a reasonable time, and OWM(Oriental Wealth Markets Limited)Brokers undertakes to investigate such complaint and revert to the User with a decision.

Any translations of the contents of the Website including products and/or services provided through the Website is made as a goodwill for the convenience of the Users. In the event of a dispute between the various language versions, the “English Version” of the Website shall always prevail.

Risk Disclaimer

OWM (Oriental Wealth Markets Limited) is a broker registered in Vanuatu, VFSC supervision number 40299. The following risk statement customers need to know

Trading in financial instruments is not suitable for many members of the public. The possibility exists that funds used for such trading in financial instruments sustain a loss of some or all of your investment. It is advisable to carefully consider whether trading in financial instrument(s) is appropriate for you in light of the experience, objectives, financial resources and any other relevant circumstances. You should understand all risks involved with trading in financial instruments and if necessary, seek for an independent advice.

Entering into any transactions in financial instruments is carried out voluntarily and at your own risk. There are high risks involved in trading and profit(s) from trading are not guaranteed whereas the past result(s)/historical performance do not assure/represent the future results.

The risk is high that you can sustain losses/damages to all or some of the capital/monies invested. An investment in any financial instrument carries a high degree of risk and the money that is invested might not remain the same, whereas you undertake the risk of sustaining a loss/damage, whilst, at the same time, the possibility exists that a profit/return can materialize.

Trading on the electronic trading system(s) carries a high risk since there is a large exposure to risks associated to the online system, including but not limited to the failure of hardware and/or software. The result of any system failure may be that your request is not executed according to instructions or not executed at all. All transactions effected are at your sole risk and you shall be solely liable under all circumstances. OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers  ,  will not be held responsible for any delays in transmission, delivery or execution of your request(s) due to malfunctions of communications facilities or other causes.

The market conditions and the operation of the rules of certain markets, trading hours, dealing room hours and so forth, may increase the risk of loss because of the difficulty to effect transactions or liquidate/offset open positions. The Company may be unable to execute your instructions at the requested level.

Trading with Financial instruments on margin carries a high level of risk which can work both, to your advantage and disadvantage.

In certain cases, the protection of your money transferred for purposes of trading in Financial instruments, may have an impact in the event of the specific firm/company going insolvent/bankrupt. Specific legislation or local rules may govern the extent to which you may recover money. In some jurisdictions, property/money which has been specifically identifiable as your own property/money, will be appropriated in the same manner as cash for purposes of distribution in the event of a shortfall.

You understand that commissions, fees and other charges may be applicable, and as such these charges will affect/reduce the profit (if any), or increase the loss. Before trading in financial instruments, you should make yourself aware of all charges for which you will be liable, whether such charges are at predetermined amount or variable.

You understand that the profit or loss for transactions in foreign currency-denominated contracts will be affected by the fluctuations in currency rates when there is a need to convert from the currency denomination of the contract into another currency.

You understand that OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers does not guarantee access to the Website and/or any of the products and/or services to be available at all times, or in any given location at any specific time.

All transactions effected for your account(s) are at your sole risk and you shall be solely liable under all circumstances. OWM(Oriental Wealth Markets Limited) Brokers will not be held responsible for any delays in transmission, delivery or execution of your request(s) due to malfunctions of communications facilities or other causes.

The Company may, in its reasonable opinion, determine that an emergency or an exceptional market condition exists (a “Force Majeure Event”). A Force Majeure Event shall include but is not limited to the following – “any act, event or occurrence (including without limitation any strike, riot or commotion, interruption or power supply or electronic or communication equipment failure).In the event of such a situation, all disposal rights belong to OWM (Oriental Wealth Markets Limited).

You understand that there is the risk that the Financial instruments may be or become the subject to tax and/or any other applicable due amount(s) as per legislation, which will become your responsibility to carry out.